entrevista anan
ADEMAS DE LEER ESTA ENTREVISTA LE DEJO LOS SCANS DE 3 ANAN QUE ENCONTRADO DE ELLAS
DISFRUTENLA.. pinwii
Vol. 1654 2009.4.8 traduccion lore_haruhi gracias :D
“insatisfecho e inquebrantable: La definición de Jun Matsumoto para “duro”
Con una mirada seria, un rostro que algunas veces apareció sonriendo...Como un hombre, con un gran espíritu. Es Jun Matsumoto, quien continúa moviéndose con muchas fuerzas. ¿Dónde está la única fuente de esa fuerza? Debido a que nos infiltramos en la sala de espera de la sesión de fotos y la entrevista, aprovechamos para indagar una pizca de esa manera de luchar de Jun Matsumoto contra sí mismo en medio de un apuro.
Reportero: Dando una mirada a varios escenarios de los humanos. ¿De qué manera Jun Matsumoto los enfrenta y supera?
MatsuJun: Si se incrementa y no haces nada al respecto, eso se convierte en miedo. Asi que de cualquier manera, se debe hacer el mayor esfuerzo posible. Eso también aplica para mí, pero solo preocupándose por el ¿Qué haré si fallo? No podrás hacer las cosas que tienes que hacer. Pienso que por no poder hacerlo, el problema se agranda ante tus ojos más de lo real y pierdes los nervios.
Reportero: ¿Inclusive si estas asustado, No huyes?
MatsuJun: si tengo un lugar donde puedo tomar medidas (de nuevo), pienso que está bien, no? En mi caso, si llega a ser físicamente duro, duermo. Si se vuelve mentalmente y espiritualmente horrible, bebo solo en casa! (risas). Aun en momentos de frustración, cuando no tengo a donde ir, Hago cosas como escribir lo que estoy pensando. Tengo cuidado de no escribir en un diario de eso (explicando), no he estado progresando en esto durante varios años, pero escribo en ese diario lo que pienso y las palabras que han venido flotando en mi cabeza, las palabras de alguien que han dejado una impresión (recuerdos que quedan en mi mente). Los contenidos? Son un secreto (risas)
Reportero: Seguramente, en lo que está escrito allí, hay un montón de gemas que guardaste en algún aprieto.
MatsuJun: Puedo decir que es verdad, y eso de verdad no lo es, es como un diálogo Zen no? He tomado otras perspectivas antes y he pensado que esas palabras alguna vez fueron importantes. También les he dicho esto a mis amigos (por su bien) cuando están preocupados. Si esas palabras llegan apropiadamente a esa persona, creo que pueden utilizarse para elevar el ánimo. Hay algunas personas que no reciben apoyo de nadie y permanecen solos. Esto es probablemente debido a que no hay una mano que haya apoyado a esta clase de personas. Pensar que es normal recibir ayuda siempre también es preocupante porque no soy tan bueno y no puedo hacer tanto por ellos…cierto? Es importante para las relaciones tener como base de tenacidad una apropiada independencia.
Reportero: Incluso si quieres permanecer fuerte y alegre, pero no puedes… ¿Qué harías para acabar con el “aspecto duro” de tu interior?
MatsuJun: A pesar de que siempre estoy pensado en la producción de los conciertos de Arashi, ese período de tiempo nunca llega a una conclusión. Pero el hecho de que las ideas no llegan sin pensarlo, es más aterrador, aun pienso seriamente en ello. Pienso que es inútil. Sin embargo, si es inútil, Al final la relaciono con la capacidad de persuasión. El resultado de examinar varios planes, pienso que esto es posible si tienes la confianza y puedes apelar frente a las circunstancias, incluso si te opones un poco, puedes lograrlo firmemente.
Reportero: De que continúes lo harás. Tu personalidad te exige que te entrenes para ser duro contigo mismo. Y una cosa más valiosa que un tesoro es valerse por sí mismo.
MatsuJun: Por ejemplo, pienso que si te cruzas decenas de veces en intersección diagonal a los peatones (hablando metafóricamente), Las cosas que puedes ver cambiarán. Pero de lo contrario, incluso si te detienes, las cosas que permanecen lejos de tu vista serán las que cambien. Esto es porque el entorno cambia. La imagen cambiara en cualquier dirección y el tiempo pasará. Sin embargo, más que estar a la defensiva, pienso que la alegría de descubrir algo, es cuando actúas por tu cuenta. Quiero moverme siempre de esta manera. No quiero estar satisfecho conmigo mismo ahora, y me gusta el tipo de persona que vuelve los ojos hacia sus partes débiles y continúa desafiándolos con ansias.
ADEMAS DE LEER ESTA ENTREVISTA LE DEJO LOS SCANS DE 3 ANAN QUE ENCONTRADO DE ELLAS
DISFRUTENLA.. pinwii
